看到Techcrunch的一篇文章 Stop building dump social apps, Silicon Valley, and help rebuild America , 有毒的水(被鉛污染的很嚴重), 有毒的城市, Flint的環境污染問題似乎非常嚴重, 查了Flint這個城市的地點, 原來在底特律附近, 以下是google map顯示的地理位置


通用汽車曾經在這邊設廠, 但是已經撤離了, 裡面講了一句話有點驚悚

The city that the bigwigs forgot is now the city that the bigwigs poisoned.

這句話可以解讀成企業家遺忘了他所毒害的城市,  想一想台灣是否有些城市也在走向相同的路上?, 這篇文章的作者在回憶他童年在Flint的美好時光, 但是感慨這個城市目前為環境污染嚴重所害, 密西根州政府預估這個城市要花 6000萬美金和15年的時間才可以修好被破壞的建設, 但是Flint的市長Karen Weaver卻說要花15億美元, 聽起來美國政府跟地方政府落差真大, 跟台灣有點像.

Flint並不是唯一水受污染的城市, 並沒有魔術般的科技來解決這個危機, 大量的基礎建設都必須要被重建與置換, 但這對於創業家而言是一個發光發熱的好時機, 作者在呼籲創業家的方向不要再做Social App了, 幫幫這個城市吧

作者接著提到, 這個水污染的問題在幾週前才受到國家媒體的關注, 受到水污染毒害的學童出現在時代雜誌封面, 電視媒體開始報導並訪問了地方官員和居民並拍到噁心受污染的水, 人們生病了, 政府卻否認這是個問題, 政府的官員似乎是生鏽轉不動了(the cogs of government are turning), 所以每個國家都有官僚的問題.

Flint是通用汽車建造也被通用汽車給破壞, 這裡曾經是雪佛蘭, Oldsmobile 和其他創業家成為巨人發跡的故鄉 但大部分移居到底特律去了, 居民的人口從60年代的20萬人降到9萬九千人

Flint’s water crisis is the state government’s mess and it’s their responsibility to clean it up. But it’s an opportunity for entrepreneurs and private companies to make a difference.

Flint的水污染危機是州政府的一團糟, 它有責任解決這個問題, 但這也是創業家和私人企業的機會讓這座城市變得與眾不同

大部分的衛星城市的命運是掌握在鄰近主要城市的成功, 近幾年, Flint也有過爆發性的經濟復甦, 但也停滯了, 失去的7萬個通用汽車工作問題像是烏煙一樣籠罩這個城市

2014年通用汽車發現當地的水有腐蝕性, 不能用來清洗汽車的零件

Startups can’t solve all of these problems at once and I’m not so naive as to suggest that hosting a hackathon is the solution to Flint’s woes.

 

作者最後提到他與MassChallenge CEO談到這個問題, 他對於年輕的新創公司解決世界現在面臨的問題很有自信

Flint並不是孤獨的, 在美國並不是只有Flint有鉛污染的問題, 目前看起來台灣似乎更嚴重有PM2.5的問題

作者最後結語是, 如果所謂最聰明的世代停止去解決使用機器人置換馬達的問題而去解決Flint和在美國無數即將隕落死去的城市, 他們會因為他們的名字而昂首, 現代的慈善家, 現代的英雄, 這遠比在Peach有1000個跟隨者好多了.

 

Join the conversation! 1 Comment

  1. […] Stop Building dump social apps, Silicon Valley, and Help rebuild America-摘要整理 在Techcrunch看到一篇文章的標題, 不要再做愚蠢的社交App, 矽谷, 幫幫美國吧, 小編將這篇文章耐心看了一遍並寫下中文摘要, 從一個城市的水污染問題談起,上一代的企業家(通用汽車)污染了這個城市然後談到這是新一代創業家的挑戰與機會, 有點諷刺但是看了之後心有戚戚焉, 台灣目前更嚴重還有PM2.5的問題, 應該要呼籲救救台灣吧 […]

    按讚數

    回應

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

分類

創業